강원특별자치도경제진흥원 춘천센터 공고 제2023 – 01 - 89 호

2023년 내수기업 수출 첫걸음 지원사업

참가기업 모집 공고

내수 또는 수출 초보기업의 수출 기반 조성 및 역량 강화를 통해 해외시장을 개척하고, 수출기업화에 기여하고자 아래와 같이 「2023년 내수기업 수출 첫걸음 지원사업」 참가기업을 모집하오니 많은 참여 바랍니다.

2023년  9월  14일

강원특별자치도경제진흥원장

□ 사업 개요

○ 사 업 명 : 2023년 내수기업 수출 첫걸음 지원사업

○ 모집규모 : 도내 내수기업 또는 수출 초보기업 3개사 내외

○ 사업목적 : 수출 기반 조성 및 역량 강화

○ 지원대상 : 아래 두 사항을 모두 충족하는 강원특별자치도 소재 중소기업
- 2022년도 직접 수출액 5만불 미만 도내 중소기업

- 공고일 기준 23년도 직접 수출액 5만불 미만 중소기업

○ 지원규모 : 기업당 21,500천원 이내(소요비용의 80%, VAT 제외)

○ 지원내용 : 유관기관 전문가 컨설팅, 수출관련 사업비 지원 및 연계사업 안내

컨설팅	수출 전문가 컨설팅(필수)	한국무역협회 수출 전문위원 매칭 컨설팅 *수출 전과정에 걸쳐 사업종료 시까지 지속적인 컨설팅 지원(온·오프라인) ※별도비용 없음
수출지원	시작단계(선택) 수출을 위한 사전 기본사항 지원	➊ 무역관련 교육
		➋ 홈페이지 제작
		➌ 홍보물 제작
		➍ 상품 포장 디자인
		➎ 해외 규격인증 획득 등
	실행단계(선택) 본격적 수출을 위한 실무 지원	➊ 해외 시장조사
		➋ 해외 지사화 활용
		➌ 해외 바이어 정보은행
		➍ 온라인 해외마케팅
		➎ 수출기업 통번역
		➏ 수출 물류비
		➐ 수출 보험료
	기타 수출에 필요한 지원사업	기존 도에서 추진하는 지원사업 외 기업에서 필요로 하는 수출 관련 사업 지원

□ 참가기업 모집

○ 모집대상 : 도내 소재 중소기업 3개사 내외(단, 아래 두 사항 충족 시)
- 2022년도 직접 수출액 5만불 미만 도내 중소기업

- 공고일 기준 23년도 직접 수출액 5만불 미만 중소기업

○ 모집기간 : ‘23. 9. 14.(목) ~ 9. 27.(수)

○ 사업기간 : ‘23. 10월 ~ ‘25. 10월(2년간)

○ 신청방법 : 강원특별자치도수출기업서포트(tradesupport.gwd.go.kr)에서 신청

○ 선정방법 : 내·외부 전문가 구성 평가위원회 개최
※ 스타트업 기업과의 차등을 위하여 그룹*별 평가(정량평가표 기준 상이)
*그룹A(창업 5년 이하), 그룹B(창업 5년 초과)

서류심사(1차)		발표평가(2차)		기업선정		사업추진
정량 및 정성평가 (제출 서류 기반)	➡	서류심사 상위점수 9개사(3배수) 내외 발표 평가	➡	최종 기업 선정 (3개사 내외)	➡	전문위원 컨설팅 및 수출관련 사업 지원

○ 평가항목 : 매출액, 근로자 수, 수출 의지 및 가능성 등 종합 평가
※ 평가표[붙임4] 참고

○ 제출서류

구분	내용	비고
필수	참가신청서	붙임1
	사업계획서	붙임2
	개인정보 제공 동의서	붙임3
	사업자등록증
	2022년, 2023년 직접수출실적증명서
	국세 및 지방세 납세증명서	공고일 이후 발급
	2022년 재무제표
	4대보험 가입자 명부	공고일 이후 발급
	GCL 테스트 결과자료	GCL TEST < 코트라 무역투자 24 (kotra.or.kr) (회원가입 후 테스트 진행)
	기업 현황	붙임6
선택	공장등록증
	해외 인허가 및 인증 사본
	해외 지식재산권(특허, 상표 등)
	외국어 홈페이지	외국어 홈페이지 증빙자료
	외국어 카탈로그
	국내인증	이노비즈, 메인비즈, 벤처기업, 유망중소기업, 수출유망기업 5개만 해당

※ 서류 미제출 시 최저점 부여

○ 지원제외 사항

- 타 기관에서 지원예정이거나 유사사업으로 기 지원 받은 경우

- 휴·폐업 기업 또는 가동 중에 있지 않은 기업

- 국세 또는 지방세 체납으로 규제 중인 자 또는 기업

○ 선정통보 : 10월 중 개별통보(유선, 이메일 등)

□ 문의처

○ 강원특별자치도경제진흥원 춘천센터 국제통상팀 황혜인 주임
☎ 033-262-8034, E-mail : gpdls72@gwep.or.kr

[붙임 1]

2023년 내수기업 수출 첫걸음 지원사업 참가 신청서

기 업 명			대 표 자
사업자등록번호			종업원수
대표전화			팩 스
홈페이지			업 종
주생산품			2022년도 매 출 액		국내 : 천원 해외 : 만$
소재지	본 사	(우: )
	공 장	(우: )
담당자	성 명			부서/직위
	전 화 (휴대폰)			E-mail
첨부서류		1. (필수) 사업자등록증 사본 2. (선택) 공장등록증 사본 3. (필수) 사업계획서(붙임서식) 4. (필수) 개인정보이용동의서(붙임서식) 5. (필수) 2022년, 2023년 수출실적증명서(직접수출) 6. (필수) 국세 및 지방세 납세증명서 사본 7. (필수) 2022년 재무제표 8. (필수) 4대보험 가입자 명부 1부 9. (필수) GCL 테스트 결과자료 ※ GCL TEST < 코트라 무역투자 24 (kotra.or.kr)) → 회원가입 후 테스트 진행 10. (선택) 국외 인증서 사본 11. (선택) 외국어 카달로그 및 외국어홈페이지 12. (선택) 이노비즈, 메인비즈, 백년기업, 유망중소기업, 수출유망중소기업 인증서 사본 1부(유효기간 내) ※ 선택 사항 미제출시 불인정
위와 같이 2023년 내수기업 수출 첫걸음 지원사업 참가 신청서를 제출합니다. 2023년 월 일 대표자 (인) 강원특별자치도경제진흥원장 귀하

[붙임 2]

2023년 내수기업 수출 첫걸음 지원사업 사업 계획서

1. 기업 및 사업현황

□ 기업 개요

기 업 명		대 표 자
사업자등록번호		대표전화
홈페이지	(국문)	주 소	(본사)
	(외국어)		(공장)
홈페이지		업 종
주생산품		종업원수

□ 기업 규모

연 도	2020	2021	2022
매출액(원)
직접수출액(US달러)
상시종업원수(명)
해외마케팅전담인력(명)

□ 기업 연혁

기업 연혁

□ 인증서 보유 현황

구 분	보유 현황
국내 인증	□ 메인비즈 □ 이노비즈 □ 유망중소기업 □ 수출유망중소기업 □ 백년기업
해외 인증
해외 상표, 특허

2. 수출 현황

□ 수출 국가 및 수출 품목

◦ 수출 국가 및 수출 품목

구분	2020	2021	2022
수출국가
수출품목
수출금액

◦ 수출액의 연평균 증가 또는 감소 이유

-

-

□ 수출 다변화를 위한 노력

-

□ 수출 희망 국가

구분	내용
수출 희망 국가	- -
사유	- -

□ 수출 목표

◦ 수출 목표

목표시장 (국가명)	목표시장 선정근거	연도별 목표액(US 달러)
		2023년
		2024년
		2025년
		2023년
		2024년
		2025년
		2023년
		2024년
		2025년

◦ 필요역량(현지화, 정보, 조직, 네트워크 등) 확보를 위한 기업노력 계획

-

-

3. 사업 추진 계획

□ 수출 필요성

-

-

-

□ 제품 주요특징(품목, 차별성, 기술성 등)

-

-

-

□ 수출추진 전략(인력확보, 기본구상, 컨설팅 및 지원사업 등)

-

-

-

□ 추진 일정(년도별 상세히 기재)

년도	월	추진 내용

□ 지원사업 활용(수출 전략에 따른 세부 지원사업 활용계획 등)

-

-

-

□ 기대효과(수출전망, 시장상황, 고용창출 등)

-

-

-

[붙임 3]

개인·기업 정보 수집·이용 및 제3자 제공 동의서

	(재)강원특별자치도경제진흥원(이하“진흥원”이라 함)은 법령에서 정하는 사업·정보 등 각종 서비스 제공을 위한 개인정보 수집·이용·제공을 위하여 개인정보보호법 제15조, 제17조 및 제22조에 따라 귀하의 동의를 받고자 합니다.
	<개인․기업 정보 수집․이용에 대한 동의> 1. 개인․기업 정보 수집․이용 목적 - 진흥원을 포함한 지방자치단체 등 공공기관의 각종 지원사업의 원활한 수행, 서비스 및 정보의 제공, 관리를 위함 2. 수집하는 개인․기업 정보의 항목 - 필수 정보 : 한글/영문 성명, 생년월일, 여권번호, 연락처, 주소, 이메일, 소속, 직위 ① (이력정보) 지원사업 등 수혜정보와 사업자등록번호 등 기업 식별정보 ② (과세정보) 지원사업에 참여한 기업의 국세기본법 제81조의13의 과세정보로서“매출액, 개업일, 휴업기간, 폐업일”, 관세법 제116조에 따른 관세청(한국무역통계진흥원)에서 제공하는“수출입에 관련된 거래내역(수출입통관실적)” *수출입통관실적은 지난 3년간 포함 - 선택 정보 : 경력(수상), 특허출원․등록 실적, 정부출연 개발과제 수행실적 3. 개인․기업 정보의 보유 및 이용 기간 : 본 동의서 제출 후 10년간 효력 발생 4. 귀하는 개인․기업 정보 수집·이용에 동의하지 않으실 수 있습니다. 동의 거부 시에도 과제신청은 가능하나 과제 평가 및 선정 시 제한될 수 있습니다. (단, 과제 신청을 위한 최소한의 정보인 필수정보는 미작성시 과제 신청 불가) ▶ 위와 같이 개인․기업 정보를 수집․이용하는데 동의하십니까?
	필수정보	동의함		□		동의하지 않음		□
	선택정보	동의함		□		동의하지 않음		□
	<개인․기업 정보 제3자 제공 동의> 1. 제공받는 자 : 강원특별자치도, 중소기업지원사업통합관리시스템 2. 제공받는 자의 이용 목적 : 수행사업 관련 사업성과 보고, 정산, 평가, 관리 3. 제공하는 정보 항목 : 성명, 생년월일, 연락처, 주소, 이메일, 소속, 직위, 경력(수상), 기업 식별정보 및 과세정보, 수출입에 관련된 거래내역, 특허출원․등록 실적, 정부출연 개발과제 수행실적, 사업성과 등 4. 제공받는 자의 보유·이용 기간 : 사업종료 후 10년 간 5. 귀하는 위와 같이 개인정보를 제3자에게 제공 되는 것에 대한 동의를 거부할 권리가 있습니다. 단, 제3자에게 개인정보 제공에 동의하지 않는 경우 과제 신청이 제한됩니다. ▶ 위와 같이 개인정보를 제3자에게 제공하는데 동의하십니까?
	동의함		□		동의하지 않음		□

본인은 상기 내용과 같이 개인정보를 수집·이용하는데 동의합니다.

2023년        월        일       기업명/ 대표자                 (서명 또는 인)

강원특별자치도경제진흥원장 귀하

[붙임 4-1]

2023년 내수기업 수출 첫걸음 지원사업 평가표(창업 5년 이하)

평가항목			점수	A	B	C	D
정량 평가 (40점)	매출액 (10점)	2022년도 매출액 ㅇ 5억 이상(10) ㅇ 4억 이상 ~ 5억 미만(8) ㅇ 3억 이상 ~ 4억 미만(6) ㅇ 3억 미만(4)		10	8	6	4
	고용 인원수 (10점)	ㅇ 10명 이상(10) ㅇ 7 ~ 9명(8) ㅇ 4 ~ 6명(6) ㅇ 3명 이하(4)		10	8	6	4
	사업장 소재 (10점)	ㅇ 본사, 공장(10) ㅇ 공장(8) ㅇ 본사(6)		10	8	6	-
	수출준비 (10점)	ㅇ 외국어 홈페이지 ㅇ 외국어 카탈로그 보유 ㅇ 해외 상표, 특허 또는 해외규격 인증 보유		10	8	6	4
	계			40
정성 평가 (60점)	사업 이해도 (20)	ㅇ 사업 추진 전략과 세부과제 적절성 ㅇ 사업 방향의 타당성		20	18	16	14
	사업 추진계획 (20)	ㅇ 사업 추진 의지 ㅇ 수출 추진 전략의 구체성 및 명확성 등 ㅇ 지원사업 활용 계획		20	18	16	14
	기대효과 (20)	ㅇ 수출증대, 고용창출 및 기타 경제적 효과 기여도 ㅇ 기대효과		20	18	16	14
	계			60
가점(5)	ㅇ 이노비즈, 메인비즈, 유망중소기업, 수출유망중소기업, 벤처기업			5	4	3	2
총 점

[붙임 5-1]

2023년 내수기업 수출 첫걸음 지원사업 평가표 배점 안내(창업 5년 이하)

□ 구분별 세부 평가기준

○ 매출액 평가항목 및 기준 : 10점

수출액	점수	비 고
5억 이상	10	○ 증빙서류 : 2022년도 재무제표 ※ 미제출시 최저점 부여
4억 이상 ~ 5억 미만	8
3억 이상 ~ 4억 미만	6
3억 미만	4

○ 고용인원 평가항목 및 기준 : 10점

근무인력	점수	비 고
10명 이상	10	○ 증빙서류 : 제출시점의 사업장 4대보험 가입자 명부 ※ 미제출시 최저점 부여
7 ~ 9명	8
4 ~ 6명	6
3명 이하	4

※ 4대보험 가입자 명부 조회 및 출력 : 4대사회보험 정보연계센터(www.4insure.or.kr)

○ 사업장 소재 평가항목 및 기준 : 10점

소재지	점수	비 고
본사와 공장 모두 강원도 소재	10	○ 모집 공고일 기준으로 소재지 확인 ○ 증빙서류 : 사업자등록증 및 공장등록증
공장 강원도 소재	8
본사 강원도 소재	6

○ 수출준비 평가항목 및 기준 : 10점

수출준비	점수	비 고
외국어 홈페이지, 카탈로그, 해외인증(3건 이상) 모두 보유	10	○ 외국어 홈페이지, 카탈로그, 해외상표 및 규격인증 보유 확인 ○ 증빙서류 : 외국어 홈페이지, 카탈로그, 인증서 사본 각 1부
외국어 홈페이지, 카탈로그, 해외인증(1건 이상) 모두 보유	8
외국어 홈페이지, 카탈로그, 해외인증 중 1개 이상 보유	6
없음	4

○ 우대가점 평가항목 및 기준 : 5점

우대가점	점수	비 고
3건	5	○ 이노비즈, 메인비즈, 벤처기업, 유망중소기업, 수출유망기업 ○ 증빙서류 : 지정서 및 확인서 사본 ※ 유효기간이 지난 지정서 및 확인서는 인정하지 않음
2건	4
1건	3
없음	2

○ 정성적 평가 : 60점

- GCL테스트 결과지 및 사업계획서 바탕으로 평가항목별 평가

[붙임 4-2]

2023년 내수기업 수출 첫걸음 지원사업 평가표(창업 5년 초과)

평가항목			점수	A	B	C	D
정량 평가 (40점)	매출액 (10점)	2022년도 매출액 ㅇ 10억 이상(10) ㅇ 8억 이상 ~ 10억 미만(8) ㅇ 5억 이상 ~ 8억 미만(6) ㅇ 5억 미만(4)		10	8	6	4
	고용 인원수 (10점)	ㅇ 20명 이상(10) ㅇ 15 ~ 19명(8) ㅇ 11 ~ 14명(6) ㅇ 10명 이하(4)		10	8	6	4
	사업장 소재 (10점)	ㅇ 본사, 공장(10) ㅇ 공장(8) ㅇ 본사(6)		10	8	6	-
	수출준비 (10점)	ㅇ 외국어 홈페이지 ㅇ 외국어 카탈로그 보유 ㅇ 해외 상표, 특허 또는 해외규격 인증 보유		10	8	6	4
	계			40
정성 평가 (60점)	사업 이해도 (20)	ㅇ 사업 추진 전략과 세부과제 적절성 ㅇ 사업 방향의 타당성		20	18	16	14
	사업 추진계획 (20)	ㅇ 사업 추진 의지 ㅇ 수출 추진 전략의 구체성 및 명확성 등 ㅇ 지원사업 활용 계획		20	18	16	14
	기대효과 (20)	ㅇ 수출증대, 고용창출 및 기타 경제적 효과 기여도 ㅇ 기대효과		20	18	16	14
	계			60
가점(5)	ㅇ 이노비즈, 메인비즈, 유망중소기업, 수출유망중소기업, 벤처기업			5	4	3	2
총 점

[붙임 5-2]

2023년 내수기업 수출 첫걸음 지원사업 평가표 배점 안내(창업 5년 초과)

□ 구분별 세부 평가기준

○ 매출액 평가항목 및 기준 : 10점

수출액	점수	비 고
10억 이상	10	○ 증빙서류 : 2022년도 재무제표 ※ 미제출시 최저점 부여
8억 이상 ~ 10억 미만	8
5억 이상 ~ 8억 미만	6
5억 미만	4

○ 고용인원 평가항목 및 기준 : 10점

근무인력	점수	비 고
20명 이상	10	○ 증빙서류 : 제출시점의 사업장 4대보험 가입자 명부 ※ 미제출시 최저점 부여
15 ~ 19명	8
11 ~ 14명	6
10명 이하	4

※ 4대보험 가입자 명부 조회 및 출력 : 4대사회보험 정보연계센터(www.4insure.or.kr)

○ 사업장 소재 평가항목 및 기준 : 10점

소재지	점수	비 고
본사와 공장 모두 강원특별자치도 소재	10	○ 모집 공고일 기준으로 소재지 확인 ○ 증빙서류 : 사업자등록증 및 공장등록증
공장 강원특별자치도 소재	8
본사 강원특별자치도 소재	6

○ 수출준비 평가항목 및 기준 : 10점

수출준비	점수	비 고
외국어 홈페이지, 카탈로그, 해외인증(5건 이상) 모두 보유	10	○ 외국어 홈페이지, 카탈로그, 해외상표 및 규격인증 보유 확인 ○ 증빙서류 : 외국어 홈페이지, 카탈로그, 인증서 사본 각 1부
외국어 홈페이지, 카탈로그, 해외인증(3건 이상) 모두 보유	8
외국어 홈페이지, 카탈로그, 해외인증 중 1개 이상 보유	6
없음	4

○ 우대가점 평가항목 및 기준 : 5점

우대가점	점수	비 고
5건	5	○ 이노비즈, 메인비즈, 벤처기업, 유망중소기업, 수출유망기업 ○ 증빙서류 : 지정서 및 확인서 사본 ※ 유효기간이 지난 지정서 및 확인서는 인정하지 않음
3 ~ 4건	4
1 ~ 2건	3
없음	2

○ 정성적 평가 : 60점

- GCL테스트 결과지 및 사업계획서 바탕으로 평가항목별 평가

[붙임 6] 기업 현황표

기업 현황
기업명		대표자
사업자등록번호
소재지	(본사)
	(공장)
설립연도	년		상시종업원 수		명
홈페이지	(국문)
	(외국어)
매출액 (2022년도)	원		직접수출액 (2022년도)		원
주력 수출제품 (또는 취급 제품)	식품( ) 의료기기( ) 화장품( ) 농수산품( ) 원자재( ) 소비재( )
주력 수출제품	(품명)
	(HS Code)
수출 희망 국가	1순위( ) 2순위( ) 3순위( )